|
Open/close your book/note book
|
کتاب/دفترتان را باز کنید/ببندید
|
Story-book.
|
کتاب داستان.
|
|
Donʼt speak Farsi.
|
.فارسی صحبت نکنید
|
Can I see your homework?
|
می تونم تکالیف شما رو ببینم؟
|
|
Do your homework at home.
|
.تکالیف خود را در منزل انجام دهید
|
Give me some examples.
|
چند مثال به من بده.
(چند مثال برای من بیار)
|
|
Raise your hand.
|
.دستتان را بلند کنید
|
OkThat̓ s enough.
|
.خوبه! کافیه
|
|
Itʼs your turn.
|
.نوبت شماست
|
Who's volunteer?
|
چه کسی داوطلب است؟
|
|
What dose it mean?
|
این به چه معناست؟
|
I have a question.
|
.من یک سوال دارم
|
|
Tomorrow, you will have dictation.
|
.فردا، دیکته خواهید داشت
|
Itʼtime to go.
|
.وقت رفتنه
|
|
Excuse me, teacher?
|
(برای اجازه گرفتن از معلم) ببخشید، معلم
|
Hello. How are you?
|
سلام.حالت چطوره؟
|
|
Look at me/look at your book.
|
.به من/کتاب خود نگاه کنید
|
Fine,thank you. And you?
|
خوبم. متشکرم.
و شما؟(شما چطور؟)
|
|
Read.
|
.بخوان
|
How old are you?
|
چند سالته؟
|
|
Write it down.
|
.بنویسید
|
Are you ready?
|
آماده اید؟
|
|
Speak in English.
|
.به انگلیسی صحبت کنید
|
Stand up.
|
.بایستید
|
|
One by one.
|
یکی یکی
|
Sit down.
|
.بنشینید
|
|
Two by two.
|
دو تا دو تا (دو به دو)
|
Point to the ………
|
.به ....... اشاره کنید
|
|
Sorry, I'm late.
|
.متأسفم دیر کردم
|
Listen.(listen to me)
|
.به من گوش دهید
|
|
Present/Absent
|
.حاضر/غایب
|
Repeat.(after me)
|
.بعد از من تکرار کنید
|
|
Did you understand?
|
متوجه شدید؟
|
Come here, please.
|
.بیا اینجا لطفا
|
|
No problem? Any questions?
|
مشکلی نیست؟ سوالی نیست؟
|
How do you spell………?
|
شما ..... را چطور حجی می کنید؟
|
|
Have a(great)good time.
|
.اوقات خوبی داشته باشید
|
Be quiet.
|
.ساکت باشید
|
|
Find new words.
|
.لغات جدید را پیدا کنید
|
Pleasechange your seat/place.
|
.لطفا جای خود را عوض کنید
|
|
Find new pictures.
|
.تصاویر را پیدا کنید
|
Let's play.
|
بیایید بازی
|
|
Student's book
|
کتاب درسی(کتاب دانش آموزان)
|
Review.
|
مرور کردن
|
|
Workbook.
|
کتاب کار (کتاب تمرین) |
May I(go out?-come in?)
|
ممکن است من بیرون بروم؟/ بیام داخل
|